VIP随身听:傲慢与偏见 Pride and Prejudice L
片段内容: I am confident they will do well together. Their tempers are much alike. They will be cheated assiduously by their servants. And be so generous with the rest, they will always exceed their income. Exceed their income? He has 5,000 a year. I knew she did not be so beautiful for nothing. "...must be free from all insincerity. She only can address herself effectually to the feelings of others whose mind glows with the warmth of sensibility and whose arguments result from conviction. She must feel the influence of those passions and emotions which she wishes to inspire..." Can you die of happiness? He was ignorant of my being in town in the spring. - How did he account for it? - He thought me indifferent. - Unfathomable. - No doubt poisoned by his sister. Bravo. That's the most unforgiving speech you've ever made. Oh, Lizzie, if I could but see you so happy. If there was such a man for you. Perhaps Mr Collins has a cousin. - What is that? - What? Maybe he's changed his mind. Coming! Yes. Lady Catherine. The rest of your offspring, I presume? All but one. The youngest has been lately married, your Ladyship. My eldest was proposed to only this afternoon. - You have a very small garden. - Could I offer you a cup of tea? Absolutely not. I need to speak to Miss Elizabeth Bennet alone. As a matter of urgency. You can be at no loss to understand why I am here. I cannot account for this honour at all. I warn you, I am not to be trifled with. A most alarming report has reached me. That you intend to be united with my nephew, Mr Darcy. I know this to be a falsehood. Though not wishing to injure him by supposing it possible, I instantly set off to make my sentiments known. If you believed it impossible, I wonder that you came so far. To hear it contradicted. Your coming will be a confirmation if such a report exists. If? You pretend to be ignorant of it? Has it not been industriously circulated by yourself? I have never heard of it. Can you declare there is no foundation for it? I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship. You may ask a question which I may choose not to answer. Has my nephew made you an offer of marriage? Your Ladyship has declared it to be impossible. Mr Darcy is engaged to my daughter. Now what have you to say? If that is the case, you cannot suppose he would make an offer to me. Selfish girl. This union has been planned since their infancy. Do you think it can be prevented by a woman of inferior birth whose own sister's elopement resulted in a scandalously patched-up marriage only achieved at the expense of your uncle. Heaven and Earth! Are the shades of Pemberley to be thus polluted? Tell me once and for all, are you engaged to him? I am not. Will you promise never to enter into such an engagement? I will not and I certainly never shall. You have insulted me in every possible way and can now have nothing further to say. I must ask you to leave immediately. Goodnight. I have never been thus treated in my entire life! - What is going on? - Just a small misunderstanding. For once in your life, leave me alone! |
美剧、英剧荟萃ME资料快速搜索最新下载下载排行 |
|||||||||||||



